1
00:00:01,917 --> 00:00:04,083
[موسيقى متوترة]

2
00:00:05,042 --> 00:00:06,750
- أسرار يمكن أن يكون
دفن في أي مكان.

3
00:00:08,083 --> 00:00:12,250
تحت الأرض،
تحت البحر،

4
00:00:13,917 --> 00:00:15,583
أو حتى الحق
تحت أقدامنا.

5
00:00:20,625 --> 00:00:22,042
وعندما نتعثر عليهم

6
00:00:22,042 --> 00:00:25,667
في بعض الأحيان ما نجد
يمكن أن يغير التاريخ.

7
00:00:28,208 --> 00:00:31,708
الليلة كنز
مجموعة من الاكتشافات القاتلة.

8
00:00:33,292 --> 00:00:35,583
من حيوان مفترس متعطش للدماء.

9
00:00:35,583 --> 00:00:37,417
- كان له أسنان قاتلة،

10
00:00:37,417 --> 00:00:39,792
كل مسنن مثل سكين الخبز

11
00:00:39,792 --> 00:00:42,458
للمنشار والتقطيع
في فريستهم.

12
00:00:43,917 --> 00:00:45,333
- [داني] إلى قبر قديم.

13
00:00:46,792 --> 00:00:50,333
- وبعد فترة وجيزة، فريق آخر
عضو يموت فجأة

14
00:00:50,333 --> 00:00:54,333
ثم يموت الثالث والرابع
بنفس الطريقة الغريبة.

15
00:00:54,333 --> 00:00:57,167
- إلى حرفي
قنبلة موقوتة.

16
00:00:57,167 --> 00:01:00,625
- يتم إخلاء المكان على الفور
20 منزلا في الحي

17
00:01:00,625 --> 00:01:01,667
واستدعاء فرقة القنابل.

18
00:01:03,208 --> 00:01:07,458
- انضم إلينا الآن، لأنه
لا شيء يبقى مخفيًا إلى الأبد.

19
00:01:07,458 --> 00:01:09,542
[موسيقى درامية]

20
00:01:19,625 --> 00:01:22,375
إنها واحدة من أكثر أمريكا
المتنزهات الوطنية المحبوبة،

21
00:01:22,375 --> 00:01:25,625
ولكن تحت
الجمال يكمن قاتل

22
00:01:25,625 --> 00:01:29,125
واحد يحصل
اكتشف من الفضاء.

23
00:01:34,083 --> 00:01:37,917
- في عام 1965، بدأت ناسا عملية
مهمة رسم خريطة السطح

24
00:01:37,917 --> 00:01:39,542
للأرض من الفضاء.

25
00:01:40,667 --> 00:01:43,083
إنهم يخططون للاستخدام
أحدث الكاميرات

26
00:01:43,083 --> 00:01:44,750
المثبتة على الأقمار الصناعية،

27
00:01:44,750 --> 00:01:47,708
ولكن للتأكد من الصور
إنهم يحصلون على دقة،

28
00:01:47,708 --> 00:01:50,375
ناسا تقرر إجراء
السيطرة على مجموعة من الصور

29
00:01:50,375 --> 00:01:52,083
على الأرض في يلوستون.

30
00:01:54,500 --> 00:01:56,375
- إنهم يصنعون هذا
خريطة يلوستون

31
00:01:56,375 --> 00:01:57,917
بحيث يكون لديهم خط الأساس.

32
00:01:57,917 --> 00:02:01,458
والشخص المسؤول،
اسمه بوب كريستيانسن.

33
00:02:02,542 --> 00:02:05,375
- يلوستون لديه
الجيولوجيا المثالية للقيام بذلك

34
00:02:05,375 --> 00:02:09,250
لأن الحديقة عادلة
مليئة بالسخانات

35
00:02:09,250 --> 00:02:11,542
وهذه البرك الطبيعية،

36
00:02:11,542 --> 00:02:15,167
وكلها يمكن أن تختبر الواقع
دقة هذه الكاميرات.

37
00:02:16,333 --> 00:02:18,708
- لأن كريستيانسن
وهو أيضًا جيولوجي،

38
00:02:18,708 --> 00:02:23,083
خدمة المتنزهات الوطنية أيضًا
جعله يجمع عينات من الصخور

39
00:02:23,083 --> 00:02:25,542
التي تم تأريخها لاحقًا بالكربون.

40
00:02:25,542 --> 00:02:28,792
- [الراوي] هذه العينات الصخرية
تكشف شيئا غريبا.

41
00:02:31,417 --> 00:02:35,000
- اتضح أن معظم
من الصخرة في يلوستون

42
00:02:35,000 --> 00:02:37,208
يتكون من شيء ما
يسمى الريوليت،

43
00:02:37,208 --> 00:02:40,792
والذي يحدث فقط عندما
لديك الحمم المتدفقة

44
00:02:40,792 --> 00:02:42,667
أو الانفجارات البركانية.

45
00:02:42,667 --> 00:02:46,667
لكن لا يوجد نشطاء
البراكين في يلوستون.

46
00:02:47,792 --> 00:02:50,458
- لا يزال، كريستيانسن
البيانات لا تكذب.

47
00:02:50,458 --> 00:02:53,333
الجزء الأكبر من الحديقة
الجيولوجيا هي النتيجة

48
00:02:53,333 --> 00:02:55,208
من عدة ضخمة
الانفجارات أكثر

49
00:02:55,208 --> 00:02:56,750
المليوني سنة الماضية.

50
00:02:58,000 --> 00:03:00,958
- هناك المئات من
ميزات جيولوجية فريدة من نوعها

51
00:03:00,958 --> 00:03:02,417
عبر الحديقة.

52
00:03:03,917 --> 00:03:06,667
لذلك، الفكر الأول لكريستيانسن

53
00:03:06,667 --> 00:03:10,625
هو أن هذه كانت المنتج
من سلسلة بركان قديمة

54
00:03:10,625 --> 00:03:12,667
التي لديها طويلة
منذ أن أصبحت نائمة.

55
00:03:14,500 --> 00:03:16,458
- [الراوي] ولكن عندما ناسا
رسم خرائط الأقمار الصناعية للحديقة

56
00:03:16,458 --> 00:03:19,042
تم الانتهاء منه أخيرًا في عام 1972،

57
00:03:19,042 --> 00:03:22,625
كريستنسن مصدوم بماذا
تكشف صور الأشعة تحت الحمراء.

58
00:03:24,375 --> 00:03:26,375
- ماذا تقول له الصور

59
00:03:26,375 --> 00:03:28,333
هو أن فريدة من نوعها
الميزات الجيولوجية

60
00:03:28,333 --> 00:03:31,167
من يلوستون كانت
وليس كما كان يعتقد

61
00:03:31,167 --> 00:03:34,458
شكلتها قديمة
سلسلة البراكين,

62
00:03:34,458 --> 00:03:37,292
ولكن بواسطة بركان عظيم واحد.

63
00:03:39,792 --> 00:03:43,958
- من بين أكثر من 1000 بركان
التي نعرفها على الأرض،

64
00:03:43,958 --> 00:03:46,750
فقط حوالي 20 هم
براكين خارقة,

65
00:03:46,750 --> 00:03:49,250
وهذا هو واحد من
أكبر وجدت من أي وقت مضى.

66
00:03:51,125 --> 00:03:52,708
- أكبر هذه الانفجارات

67
00:03:52,708 --> 00:03:54,875
حدث اثنان
منذ مليون سنة.

68
00:03:54,875 --> 00:04:00,458
بدأ هذا الثوران كما
بقدر 600 ميل مكعب

69
00:04:00,458 --> 00:04:03,708
من الحمم الحمراء الساخنة و
الصخور في الهواء.

70
00:04:03,708 --> 00:04:07,250
هذا انفجار
أكبر بـ 2500 مرة

71
00:04:07,250 --> 00:04:09,708
من جبل القديس
ثوران هيلينز.

72
00:04:09,708 --> 00:04:11,542
- [الراوي] ثم،
يصنع كريستيانسن

73
00:04:11,542 --> 00:04:14,333
وأكثر من ذلك
اكتشاف مذهل.

74
00:04:14,333 --> 00:04:15,625
- رغم ذلك
لقد كان نائما

75
00:04:15,625 --> 00:04:18,167
لمدة نصف مليون سنة،

76
00:04:18,167 --> 00:04:22,167
لا تزال الحمم البركانية تتدفق في هذا
بركان هائل

77
00:04:22,167 --> 00:04:23,958
تحت يلوستون
الحديقة الوطنية.

78
00:04:27,208 --> 00:04:29,167
- [الراوي] وفي عام 2022،

79
00:04:29,167 --> 00:04:32,250
كشف العلماء حتى
المزيد من الأخبار المثيرة للقلق.

80
00:04:32,250 --> 00:04:34,875
- دراسة نشرت في
تظهر مجلة العلوم

81
00:04:34,875 --> 00:04:38,917
أن غرف الحمم البركانية تحت
الحديقة تمتلئ بسرعة.

82
00:04:40,417 --> 00:04:41,792
- هذا جنبا إلى جنب مع الحقيقة

83
00:04:41,792 --> 00:04:46,000
أن يلوستون قد انتهى
3000 زلزال في السنة

84
00:04:46,000 --> 00:04:48,542
يدفع البعض إلى التكهن

85
00:04:48,542 --> 00:04:53,500
أن البركان السوبر قد يكون
تستعد للانفجار مرة أخرى.

86
00:04:55,042 --> 00:04:57,833
- إذا كان الثوران القادم
أي شيء مثل الأخير،

87
00:04:57,833 --> 00:05:00,500
سوف تنفث بما فيه الكفاية
الحطام في السماء

88
00:05:00,500 --> 00:05:02,333
لحجب الشمس

89
00:05:02,333 --> 00:05:06,000
في غرب الولايات المتحدة
الدول منذ عقود

90
00:05:06,000 --> 00:05:09,917
مما يؤدي إلى مجاعة واسعة النطاق
والانهيار الاقتصادي.

91
00:05:12,917 --> 00:05:15,083
- باعتبار
بركان يلوستون العملاق

92
00:05:15,083 --> 00:05:17,917
ظلت خاملة ل
أكثر من نصف مليون سنة،

93
00:05:18,917 --> 00:05:21,750
دعونا نأمل في آخر
نصف مليون على الأقل.

94
00:05:24,500 --> 00:05:27,833
- تخيل الكشف عن آخر
العثور على تحطيم الأرض

95
00:05:27,833 --> 00:05:29,333
من الجو.

96
00:05:29,333 --> 00:05:32,500
هذا بالضبط ما
حدث في عام 1978.

97
00:05:35,250 --> 00:05:38,417
- عالم جيوفيزيائي شاب يدعى
ينتقل جلين بنفيلد إلى المكسيك

98
00:05:38,417 --> 00:05:40,208
للعمل في شركة نفط

99
00:05:40,208 --> 00:05:42,292
ويقضي له
وقت العودة

100
00:05:42,292 --> 00:05:45,250
وإيابا عبر
الأمة باستخدام البيانات المغناطيسية

101
00:05:45,250 --> 00:05:49,042
لتحديد المكان
لبناء آبار نفط جديدة.

102
00:05:51,917 --> 00:05:53,042
- في غضون بضعة أشهر،

103
00:05:53,042 --> 00:05:55,625
لقد طار أكثر من النصف
الساحل الشرقي

104
00:05:55,625 --> 00:05:57,833
مع عدم إظهار أي شيء لذلك.

105
00:05:57,833 --> 00:06:00,542
كل ما يجده مسطحًا
القراءات المغناطيسية.

106
00:06:00,542 --> 00:06:03,542
كل شيء يبدو نوعا ما
نفس الشيء، لا الذهب الأسود.

107
00:06:04,875 --> 00:06:08,958
- لكن ذات يوم، يرى بنفيلد
هذين الخطين المغناطيسيين

108
00:06:08,958 --> 00:06:10,000
على شاشته.

109
00:06:11,542 --> 00:06:13,958
كلاهما لديه
تراجع ضحل فيها ،

110
00:06:13,958 --> 00:06:16,083
الذي يخبره بذلك
انهم شيء غريب

111
00:06:16,083 --> 00:06:17,417
في الماء هناك.

112
00:06:18,500 --> 00:06:20,792
لذلك فهو يتبع هذه السطور

113
00:06:20,792 --> 00:06:25,208
ويكتشف أن هذه
يبدو أن الحالات الشاذة أصبحت أقوى

114
00:06:25,208 --> 00:06:26,833
كلما ذهب أبعد.

115
00:06:28,250 --> 00:06:30,500
- [الراوي] فضولي هناك
قد يكون أكثر لهذه السطور،

116
00:06:30,500 --> 00:06:33,667
دراسات بنفيلد
لهم أقرب قليلا.

117
00:06:33,667 --> 00:06:35,833
- يقنع القليل
من زملائه

118
00:06:35,833 --> 00:06:38,542
لإعطائه بعض القديمة
مسوحات خرائط الجاذبية

119
00:06:38,542 --> 00:06:41,042
التي يعود تاريخها إلى الأربعينيات.

120
00:06:41,042 --> 00:06:42,667
ويظهرون حالات شاذة،

121
00:06:42,667 --> 00:06:45,625
تماما مثل ما هو عليه
رؤيته في استطلاعاته.

122
00:06:45,625 --> 00:06:47,875
- [الراوي] عندما بينفيلد
يضيف نتائجه الجديدة

123
00:06:47,875 --> 00:06:51,500
على الخريطة، يكشف
شيء لا يصدق.

124
00:06:54,583 --> 00:06:58,583
- سقوط القراءات الغريبة
في نمط دائرة متحدة المركز

125
00:06:58,583 --> 00:07:02,750
الذي يخلق بولس
ويبلغ عرضها حوالي 110 ميلاً،

126
00:07:02,750 --> 00:07:06,125
نصف على الأرض و
نصف فوق الماء.

127
00:07:06,125 --> 00:07:08,042
- ثم يضربه للتو.

128
00:07:08,042 --> 00:07:11,667
عندما كان طفلاً، كان كذلك
مفتون بالقمر

129
00:07:11,667 --> 00:07:15,833
وحفر تأثيره،
ولذا فهو يتساءل

130
00:07:15,833 --> 00:07:20,667
هل يمكن أن يكون هذا تأثيرًا كبيرًا؟
حفرة من ضربة نيزك؟

131
00:07:22,625 --> 00:07:25,917
- يقدم بنفيلد الحفرة التي أحدثها
نظرية التأثير على رؤسائه

132
00:07:25,917 --> 00:07:30,042
ومن ثم الزملاء
في مؤتمر الجيوفيزياء

133
00:07:30,042 --> 00:07:34,042
وكلهم يضحكون عليه
قبالة كما صخرة السماء غلين.

134
00:07:35,042 --> 00:07:39,333
- ثم، في عام 1990، 12 سنة
بعد اكتشافه الأولي،

135
00:07:39,333 --> 00:07:41,083
يتلقى مكالمة من اللون الأزرق

136
00:07:41,083 --> 00:07:43,750
من طالب دراسات عليا
اسمه آلان هيلدبراند.

137
00:07:45,250 --> 00:07:48,042
هيلدبراند يكتب ورقة
عن الانقراض المفاجئ

138
00:07:48,042 --> 00:07:50,500
من الديناصورات
منذ ملايين السنين،

139
00:07:50,500 --> 00:07:52,375
ويفكر هناك
يمكن أن يكون اتصال

140
00:07:52,375 --> 00:07:54,750
إلى كويكب غلين
نظرية التأثير.

141
00:07:55,958 --> 00:07:57,917
- [الراوي] هيلدبراند
يتتبع عينة أساسية نادرة

142
00:07:57,917 --> 00:08:01,208
من التأثير المحتمل
موقع في خليج المكسيك.

143
00:08:01,208 --> 00:08:04,042
- وها هو متى
يقومون بتحليل العينة،

144
00:08:04,042 --> 00:08:08,750
يكتشفون شكلاً غير عادي
من الصخور التي تسمى الكوارتز المصدوم .

145
00:08:08,750 --> 00:08:10,250
- [الراوي] مصدوم
يتكون الكوارتز

146
00:08:10,250 --> 00:08:14,625
بسبب الضغط الشديد
أحداث تأثير واسعة النطاق.

147
00:08:14,625 --> 00:08:17,667
- وهذا يعني هذه الصخرة
لا يمكن إلا أن تتشكل

148
00:08:17,667 --> 00:08:19,458
بواسطة كويكب ضخم.

149
00:08:20,542 --> 00:08:23,500
- [الراوي] أخيرًا،
تم تبرئة بنفيلد.

150
00:08:23,500 --> 00:08:25,042
- بنفيلد، هيلدبراند،

151
00:08:25,042 --> 00:08:27,625
والعديد من العلماء الآخرين
نشر النتائج التي توصلوا إليها

152
00:08:27,625 --> 00:08:29,375
في مجلة الجيولوجيا.

153
00:08:29,375 --> 00:08:31,750
- [الراوي] يسمون
إنها فوهة تشيككسولوب

154
00:08:31,750 --> 00:08:34,500
بعد مدينة شاطئ البحر
حيث الشذوذ المغناطيسي

155
00:08:34,500 --> 00:08:36,250
تم اكتشافها لأول مرة.

156
00:08:36,250 --> 00:08:39,250
- اكتشافات الاختبار اللاحقة
أن الكويكب Chicxulub

157
00:08:39,250 --> 00:08:42,125
ضرب الأرض 66
منذ مليون سنة،

158
00:08:42,125 --> 00:08:44,542
في نفس الوقت
اختفت الديناصورات

159
00:08:44,542 --> 00:08:45,875
من السجل الحفري.

160
00:08:48,542 --> 00:08:50,083
- العلماء
مواصلة البحث

161
00:08:50,083 --> 00:08:53,500
وتجد أن ما حدث
بعد اصطدام هذه الصخرة الفضائية العملاقة،

162
00:08:53,500 --> 00:08:54,750
إنه أمر مرعب جدًا.

163
00:08:54,750 --> 00:08:57,708
- اندلعت الحرائق في جميع أنحاء العالم،

164
00:08:57,708 --> 00:09:00,500
تسونامي نصف ميل
تحطمت في الأمريكتين

165
00:09:01,708 --> 00:09:05,042
وهطلت الأمطار الحمضية
لأسفل لعدة أشهر متتالية.

166
00:09:05,042 --> 00:09:06,792
لقد كان الكتاب المقدس حقًا.

167
00:09:08,250 --> 00:09:10,792
نهاية الزمن نوع من الاشياء.

168
00:09:10,792 --> 00:09:12,875
- لم يقتل فقط
كل الديناصورات,

169
00:09:12,875 --> 00:09:16,708
ولكن أيضًا 75٪ من إجمالي النباتات
والحياة الحيوانية على الأرض.

170
00:09:16,708 --> 00:09:18,208
- بدلاً من بئر النفط،

171
00:09:18,208 --> 00:09:21,458
اكتشف جلين شيئًا ما
وإلا فإن الأمر مذهل حقًا،

172
00:09:21,458 --> 00:09:23,875
دليل على أنها كانت صخرة السماء له

173
00:09:23,875 --> 00:09:26,792
التي قضت تقريبا
كل الحياة على الأرض.

174
00:09:32,792 --> 00:09:34,750
- معظم وظائفنا
يمكن أن تكون مملة جدًا،

175
00:09:34,750 --> 00:09:36,708
ولكن لعامل بناء واحد،

176
00:09:36,708 --> 00:09:41,208
يستغرق الحفر الروتيني
تحول غير متوقع في عام 2016.

177
00:09:43,292 --> 00:09:45,167
- مات بيل وطاقمه

178
00:09:45,167 --> 00:09:47,833
يفعلون بعض الروتين
أعمال الحفر

179
00:09:47,833 --> 00:09:50,917
في موقع البناء فقط
خارج دانفيل، أركنساس.

180
00:09:52,875 --> 00:09:56,792
وبينما كانوا يحفرون، صخرة
كرة صلبة تتدحرج من

181
00:09:56,792 --> 00:09:59,333
المكسورة حديثًا
التربة في الخندق.

182
00:10:00,875 --> 00:10:02,833
- أحد الرجال يفحصها

183
00:10:02,833 --> 00:10:04,875
ويلاحظ ذلك
إنه صدئ جدًا.

184
00:10:04,875 --> 00:10:07,167
الكرة حوالي ستة
بوصة في القطر،

185
00:10:07,167 --> 00:10:09,042
ذلك عن حجم
جريب فروت كبير،

186
00:10:09,042 --> 00:10:12,917
كما أنها ثقيلة جدًا،
يزن حوالي 30 جنيها.

187
00:10:12,917 --> 00:10:16,833
وقد لاحظ أنه حصل على هذا
كعب صغير على جانبه.

188
00:10:16,833 --> 00:10:18,417
- بالتأكيد لا
تبدو مثل الكثير،

189
00:10:18,417 --> 00:10:21,542
فيمسك العامل
عليه ويرميه

190
00:10:21,542 --> 00:10:23,708
ويضرب الأرض
مع رطم كبير.

191
00:10:26,542 --> 00:10:30,375
لكن بيل يعتقد أنهم قد يكونون كذلك
وجدت نوعا من القطع الأثرية.

192
00:10:31,750 --> 00:10:33,833
لذا فهو يلتقطها
ويأخذه إلى المنزل.

193
00:10:35,042 --> 00:10:38,208
- ويقود الساعة
ونصف العودة إلى منزله

194
00:10:38,208 --> 00:10:39,833
وعندما يعود إلى المنزل،

195
00:10:41,042 --> 00:10:44,000
هو وأولاده في الواقع
غسل الضغط للكائن.

196
00:10:45,417 --> 00:10:46,875
- بعد إجراء بعض الأبحاث على الإنترنت،

197
00:10:46,875 --> 00:10:50,542
يعتقد أنه قد يكون
قذيفة مدفع الحرب الأهلية.

198
00:10:50,542 --> 00:10:52,250
يعيده إلى سيارته

199
00:10:52,250 --> 00:10:56,000
وقيادتها بضعة أميال إلى
متحف الحرب الأهلية القريب.

200
00:10:58,875 --> 00:11:00,708
- يتعقب الجرس
مدير المتحف

201
00:11:00,708 --> 00:11:03,917
ويشارك بحماس
قصة اكتشافه,

202
00:11:03,917 --> 00:11:08,250
لكن الرجل يفزع عندما
يحاول بيل أن يسلمه الكرة.

203
00:11:09,417 --> 00:11:10,708
- [الراوي] ماذا
وقد اكتشف بيل

204
00:11:10,708 --> 00:11:13,667
الذي لديه المتحف
المخرج خائف جدا؟

205
00:11:13,667 --> 00:11:17,917
- تبين أن هذا هو
وليست قذيفة مدفع

206
00:11:17,917 --> 00:11:20,542
إنه لغم أرضي كونفدرالي.

207
00:11:20,542 --> 00:11:22,042
- المدير ينسحب

208
00:11:22,042 --> 00:11:25,375
بعض الصور ونسخة طبق الأصل
لإظهار بيل بالضبط

209
00:11:25,375 --> 00:11:27,000
ما وجده.

210
00:11:27,000 --> 00:11:29,708
- تبين أن ذلك
كعب صغير في الأسفل

211
00:11:29,708 --> 00:11:31,458
من هذا الكائن المستدير
التي كانت تبرز،

212
00:11:31,458 --> 00:11:36,542
نعم، كان هذا هو الضغط
اللوحة التي تنطلق من المنجم

213
00:11:36,542 --> 00:11:38,000
إذا كان شخص ما ليخطو عليه.

214
00:11:39,208 --> 00:11:40,708
وتذكر،

215
00:11:40,708 --> 00:11:44,625
بيل وعائلته
غسل الضغط هذا الكائن.

216
00:11:44,625 --> 00:11:47,083
اعتبرهم للغاية،
محظوظ للغاية.

217
00:11:48,292 --> 00:11:50,708
- [الراوي] لقد كانوا كذلك
محظوظ أيضًا بطريقة أخرى.

218
00:11:50,708 --> 00:11:53,917
الألغام الكونفدرالية
نادرة بشكل لا يصدق

219
00:11:53,917 --> 00:11:56,458
وهذا هو
أول واحد تم العثور عليه على الإطلاق

220
00:11:56,458 --> 00:11:58,167
غرب المسيسيبي.

221
00:11:59,125 --> 00:12:01,625
- بغض النظر عن المتحف
المدير ليس لديه مصلحة

222
00:12:01,625 --> 00:12:05,458
في إضافة العيش المحتمل
الألغام الأرضية إلى مجموعتهم.

223
00:12:05,458 --> 00:12:09,625
- لذا، يضع بيل ببطء
لغم أرضي إلى شاحنته

224
00:12:09,625 --> 00:12:11,833
ويثبته بإحكام في مكانه.

225
00:12:12,708 --> 00:12:14,583
يستغرق منه ما يقرب من ساعة

226
00:12:14,583 --> 00:12:18,250
لجعل عادة 10 دقيقة
القيادة إلى المنزل من المتحف،

227
00:12:18,250 --> 00:12:21,375
المفصل الأبيض من خلاله
كل نتوء ومنعطف حاد.

228
00:12:22,875 --> 00:12:26,042
- بمجرد عودته إلى بلده
المنزل، ويتصل بالشرطة.

229
00:12:26,042 --> 00:12:29,667
قاموا بالإخلاء على الفور
20 منزلا في الحي

230
00:12:29,667 --> 00:12:30,958
واستدعاء فرقة القنابل.

231
00:12:31,875 --> 00:12:33,167
- يؤكد خبراء المتفجرات

232
00:12:33,167 --> 00:12:35,250
أن هذا أمر محتمل
الوضع القاتل

233
00:12:35,250 --> 00:12:38,250
والطريقة الوحيدة لحلها
هو تفجير متحكم فيه.

234
00:12:39,917 --> 00:12:41,208
ونظراً لحجم اللغم الأرضي،

235
00:12:41,208 --> 00:12:43,583
تفجير آمن
يتطلب مساحة

236
00:12:43,583 --> 00:12:46,000
من حوالي تسعة ملاعب كرة قدم.

237
00:12:46,000 --> 00:12:49,042
- تحديد موقع مناسب
الفضاء في مكب النفايات القريبة،

238
00:12:49,917 --> 00:12:52,042
ومع القليل من C4،

239
00:12:52,042 --> 00:12:54,833
المنجم بأمان
تم تفجيرها وتدميرها.

240
00:12:57,708 --> 00:12:59,750
- [الراوي] لكن لا
الجميع سعداء

241
00:12:59,750 --> 00:13:02,250
حول هذه النهاية المتفجرة.

242
00:13:02,250 --> 00:13:05,500
المؤرخون المحليون و
علماء الآثار مستاؤون

243
00:13:06,917 --> 00:13:10,542
لأنهم يؤمنون أ
قطعة نادرة عمرها 150 عاما

244
00:13:10,542 --> 00:13:14,125
من حقبة الحرب الأهلية
كان ينبغي الحفاظ عليها

245
00:13:15,042 --> 00:13:17,375
والحفاظ عليها
لمزيد من الدراسة.

246
00:13:20,042 --> 00:13:23,625
- التالي، أكبر
انفجار من الماضي.

247
00:13:23,625 --> 00:13:26,375
هذا على شاطئ في إسرائيل.

248
00:13:30,083 --> 00:13:34,917
- عام 1973 مارسيل مازليا
يبدأ العمل في محطة توليد الكهرباء

249
00:13:34,917 --> 00:13:37,542
في شمال غرب إسرائيل
مباشرة على الساحل

250
00:13:37,542 --> 00:13:38,958
من البحر الأبيض المتوسط.

251
00:13:39,833 --> 00:13:41,458
- يحب الشاطئ،

252
00:13:41,458 --> 00:13:45,208
لذلك كل يوم يمشي إلى و
من وظيفته على طول الشاطئ

253
00:13:45,208 --> 00:13:47,792
ويلتقط الزجاج و
الأصداف البحرية على طول الطريق.

254
00:13:49,250 --> 00:13:51,250
- ولكن على مشيته
الشاطئ ذات يوم،

255
00:13:51,250 --> 00:13:54,542
مازليا ترى شيئا
غير عادي قليلا

256
00:13:54,542 --> 00:13:56,083
مما يراه عادة.

257
00:13:56,083 --> 00:13:58,875
يرى شيئا يبدو
لقد تم غسلها على الشاطئ

258
00:13:58,875 --> 00:14:01,292
والماء لا يزال
لامعة على سطحه.

259
00:14:03,792 --> 00:14:06,250
- انها تقريبا
حجم كرة البيسبول.

260
00:14:06,250 --> 00:14:09,375
انها على شكل مثل
البلوط أو الرمان ،

261
00:14:09,375 --> 00:14:11,292
وقد حصلت على القليل
قبعة في الأعلى.

262
00:14:12,667 --> 00:14:15,292
- هناك أخاديد عميقة و
المنحوتات في جميع أنحاء الكائن.

263
00:14:15,292 --> 00:14:18,583
إنه ثقيل وهو يؤمن
قد تكون مصنوعة من المعدن

264
00:14:18,583 --> 00:14:20,875
أو ربما نوع من الطين،

265
00:14:20,875 --> 00:14:23,042
لكنه يعتقد ذلك
قديم جدًا جدًا.

266
00:14:24,000 --> 00:14:25,917
- لكنه لا يستطيع أن يحسب
كيفية فتحه

267
00:14:25,917 --> 00:14:27,542
وهو غير متأكد من ذلك
هو عليه، لذلك فهو فقط

268
00:14:27,542 --> 00:14:30,375
يضعها في جيبه و
يواصل مسيرته.

269
00:14:30,375 --> 00:14:31,708
بعد العمل في ذلك المساء،

270
00:14:31,708 --> 00:14:33,500
يضع الحلية
في مجموعته

271
00:14:33,500 --> 00:14:36,417
مع أشياء أخرى اختارها
على الشاطئ على مر السنين.

272
00:14:36,417 --> 00:14:38,917
- [الراوي] الغامض
يبقى الكائن مخفيا

273
00:14:38,917 --> 00:14:41,375
في مجموعة مازلية
لمدة 40 عاما.

274
00:14:42,500 --> 00:14:45,875
ثم توفي في عام 2016

275
00:14:45,875 --> 00:14:47,958
وتأتي عائلته
لتنظيف المنزل.

276
00:14:49,417 --> 00:14:51,333
- عند وصول العائلة،

277
00:14:51,333 --> 00:14:55,333
يجدون هذا محيرا
حاوية تشبه البذور

278
00:14:55,333 --> 00:14:59,375
لقد تم إبعاده للتو
من بين ممتلكات مازليا.

279
00:15:00,917 --> 00:15:02,208
ومثل مازلية

280
00:15:02,208 --> 00:15:04,333
عندما جاء لأول مرة
عبر هذا البند،

281
00:15:04,333 --> 00:15:08,750
عائلته ليس لديها فكرة
ما هو هذا الكائن.

282
00:15:08,750 --> 00:15:10,083
وهم يعلمون أنها تبدو قديمة،

283
00:15:10,083 --> 00:15:11,583
ولكن ليس لديهم حقا
فكرة ماذا تفعل بها،

284
00:15:11,583 --> 00:15:14,917
هكذا يسمون إسرائيل
هيئة الآثار

285
00:15:14,917 --> 00:15:16,125
للحصول على نظرة فاحصة.

286
00:15:17,375 --> 00:15:19,917
- [الراوي] ما
كشف الخبراء أمر صادم.

287
00:15:19,917 --> 00:15:23,292
- إنها في الواقع أ
قنبلة يدوية من الطين

288
00:15:24,542 --> 00:15:27,917
الذي يعود تاريخه إلى
الحروب الصليبية بين الحادي عشر

289
00:15:27,917 --> 00:15:29,833
والقرون الثالث عشر.

290
00:15:29,833 --> 00:15:31,542
لذا، دون علم،

291
00:15:31,542 --> 00:15:35,000
والدهم ل
وقد سكن السنوات الأربعين الماضية

292
00:15:35,000 --> 00:15:37,667
هذه القطعة الخطيرة
من مدفعية العصور الوسطى.

293
00:15:39,125 --> 00:15:40,875
- [الراوي] ولو باليد
القنابل اليدوية قد تبدو حديثة،

294
00:15:40,875 --> 00:15:42,750
هذا النوع من الأسلحة
لقد كان موجودًا منذ ذلك الحين

295
00:15:42,750 --> 00:15:44,250
القرن الثامن.

296
00:15:44,250 --> 00:15:46,917
- كانت هذه القنابل اليدوية أقرب

297
00:15:46,917 --> 00:15:49,750
إلى يومنا هذا
كوكتيل مولوتوف.

298
00:15:49,750 --> 00:15:51,042
سوف يملأها الجندي

299
00:15:51,042 --> 00:15:53,708
بهذا السائل اللزج
تسمى النار اليونانية،

300
00:15:53,708 --> 00:15:55,833
والذي يشبه النابالم.

301
00:15:55,833 --> 00:15:58,042
سوف أغلقه، وأشعل الفتيل،

302
00:15:58,042 --> 00:16:00,500
ومن ثم إرم هذا
كائن على العدو.

303
00:16:02,208 --> 00:16:05,250
- الوصفة اليونانية الدقيقة
ولا تزال النار لغزا حتى يومنا هذا،

304
00:16:06,208 --> 00:16:07,750
لكن العديد من الباحثين يعتقدون

305
00:16:07,750 --> 00:16:09,917
أنه كان عاليا
خليط قابل للاشتعال

306
00:16:09,917 --> 00:16:14,042
من راتينج الصنوبر، النفتا،
الجير الحي، والكبريت.

307
00:16:14,042 --> 00:16:15,583
وتشير الروايات التاريخية

308
00:16:15,583 --> 00:16:18,958
تلك النار اليونانية كانت في الأساس
من المستحيل أن تنطفئ،

309
00:16:18,958 --> 00:16:20,333
حتى أنها احترقت تحت الماء.

310
00:16:21,750 --> 00:16:24,250
- [الراوي] منذ ذلك
من الممكن أن تظل القنبلة اليدوية نشطة،

311
00:16:24,250 --> 00:16:27,708
لقد تم تحريكها بعناية شديدة
إلى منشأة بحثية.

312
00:16:27,708 --> 00:16:31,417
- ولحسن الحظ الباحثين
العثور على كميات ضئيلة فقط

313
00:16:31,417 --> 00:16:33,958
من المتفجرات في
جهاز مازلية.

314
00:16:35,000 --> 00:16:37,208
اليوم القنبلة
يقام بأمان

315
00:16:37,208 --> 00:16:39,958
في آثار إسرائيل
تحصيل الهيئة،

316
00:16:39,958 --> 00:16:43,042
ويخدم أيضا
لنا للتذكير

317
00:16:43,042 --> 00:16:45,958
من مخاطر الحرب،
وأيضا الذهاب إلى الشاطئ.

318
00:16:51,292 --> 00:16:53,208
- أنت تعرف المثل،
"الفضول قتل القطة."

319
00:16:53,208 --> 00:16:57,292
حسنًا، غواص فضولي
يتجاهل التحذير تماما

320
00:16:57,292 --> 00:17:00,958
عندما يصادف أ
حفرة غريبة تحت الماء.

321
00:17:03,917 --> 00:17:09,417
- إنه عام 1985 ورجل
اسمه هنري كوسكوير

322
00:17:09,417 --> 00:17:13,750
يستكشف مياه كيب
مورجيو جنوب مرسيليا.

323
00:17:13,750 --> 00:17:16,000
على عمق حوالي 100 قدم،

324
00:17:16,000 --> 00:17:19,958
يرى حفرة في
الجرف كبير بما فيه الكفاية

325
00:17:19,958 --> 00:17:21,542
لكي يسبح فيه.

326
00:17:23,208 --> 00:17:26,708
- يسبح في الحفرة و
يرى أنه ينحني إلى أعلى

327
00:17:26,708 --> 00:17:28,375
في الظلام،

328
00:17:28,375 --> 00:17:31,458
وهو يدرك ذلك
الحفرة هي المدخل

329
00:17:31,458 --> 00:17:35,667
إلى نفق تحت الأرض
هذا يزيد طوله عن 200 قدم.

330
00:17:37,542 --> 00:17:41,417
- كلما زاد طوله في السباحة، كلما زاد
أضيق يحصل على مرور.

331
00:17:42,833 --> 00:17:44,375
كما أنها مليئة بالصواعد،

332
00:17:44,375 --> 00:17:48,458
لذلك خطوة واحدة خاطئة و
يمكن أن ينتهي به الأمر محاصرًا،

333
00:17:48,458 --> 00:17:51,542
وعليه أن يفعل ذلك
التخلي عن استكشافه.

334
00:17:53,375 --> 00:17:54,917
- [الراوي] انتهى
السنوات القليلة المقبلة،

335
00:17:54,917 --> 00:17:57,542
يحافظ Cosquer على
النفق سر,

336
00:17:57,542 --> 00:18:01,333
لكنه في النهاية يدرك ما إذا كان ذلك ممكنًا
سوف يستكشف بشكل أعمق،

337
00:18:01,333 --> 00:18:02,708
هناك أمان في الأرقام.

338
00:18:08,292 --> 00:18:12,042
- في عام 1991، يعود
مع عدد قليل من زملائه الغواصين.

339
00:18:13,542 --> 00:18:17,042
يقودهم Cosquer
النفق حتى ينتهي بهم الأمر

340
00:18:18,000 --> 00:18:19,833
في كهف كبير،

341
00:18:21,333 --> 00:18:24,833
وذلك عندما يلاحظ
لوحة فنية على الحائط,

342
00:18:25,958 --> 00:18:29,417
ثم آخر وآخر،

343
00:18:30,375 --> 00:18:32,208
والجدران
مغطاة بها.

344
00:18:33,667 --> 00:18:37,792
- ظهور العديد من الصور
تكون الحيوانات، بما في ذلك الخيول،

345
00:18:37,792 --> 00:18:40,833
طيور البطريق، وحتى قنديل البحر.

346
00:18:40,833 --> 00:18:43,750
- [الراوي] ثم يجد كوسكير
شيء مذهل حقا.

347
00:18:45,625 --> 00:18:47,917
- يرى بصمة اليد،

348
00:18:47,917 --> 00:18:52,208
يبدو أنه كان
مرسومة على جدار الكهف،

349
00:18:52,208 --> 00:18:54,500
واحد فقط من
الأصابع مفقودة.

350
00:18:55,917 --> 00:18:57,375
- عندما ينظرون عن قرب،

351
00:18:57,375 --> 00:19:01,083
بدأوا في رؤية الكثير من
هذه الصور اليدوية المشوهة

352
00:19:01,083 --> 00:19:03,375
على جدران الكهف.

353
00:19:03,375 --> 00:19:07,125
لذلك يلتقطون مجموعة من الصور
وتوجه إلى السطح،

354
00:19:08,208 --> 00:19:10,792
- ولكن قبل Cosquer
يمكنه مشاركة اكتشافه،

355
00:19:10,792 --> 00:19:13,125
أربعة غواصين آخرين يجدون الكهف.

356
00:19:14,208 --> 00:19:16,750
- هؤلاء الغواصين
تماما تحت التجهيز

357
00:19:16,750 --> 00:19:18,625
لمثل هذا الغوص الخطير.

358
00:19:18,625 --> 00:19:22,208
ليس لديهم دبابات احتياطية
لا يوجد منظم إضافي،

359
00:19:22,208 --> 00:19:25,542
وليس خط الأمان، وهم
تقع في مشكلة بسرعة.

360
00:19:27,708 --> 00:19:30,500
- تبدأ زعانفهم
لتحريك بعض الطمي،

361
00:19:30,500 --> 00:19:33,250
الذي تماما
يحجب رؤيتهم

362
00:19:35,375 --> 00:19:37,083
لا يمكنهم رؤية بعضهم البعض

363
00:19:37,083 --> 00:19:38,792
ويخسرون كل شيء
الشعور بالاتجاه.

364
00:19:40,542 --> 00:19:44,250
- [الراوي] بشكل مأساوي،
ثلاثة من الغواصين يغرقون

365
00:19:44,250 --> 00:19:47,667
لذلك أيدي Cosquer الفزعة
على صوره للكهف

366
00:19:47,667 --> 00:19:49,375
إلى السلطات الفرنسية.

367
00:19:49,375 --> 00:19:52,000
- ويرسلون فريقا
من غواصي البحرية الخاصة بهم

368
00:19:52,000 --> 00:19:54,500
للذهاب الآن واستكشاف هذا الكهف.

369
00:19:56,583 --> 00:19:59,792
يبدأون في الفهرسة
اللوحات على الحائط

370
00:19:59,792 --> 00:20:04,167
وهم يعدون ما مجموعه أكثر من ذلك
500 لوحة كهفية مختلفة.

371
00:20:05,083 --> 00:20:06,542
- يكشف التأريخ الكربوني

372
00:20:06,542 --> 00:20:09,875
أن أقدم الصور
يعود تاريخها إلى 27000 سنة

373
00:20:09,875 --> 00:20:12,458
وأن يعود الناس إليه
الكهف مرارا وتكرارا

374
00:20:12,458 --> 00:20:16,375
إضافة إلى هذا الفن
لأكثر من 14000 سنة.

375
00:20:16,375 --> 00:20:18,208
- [الراوي] لكنه كذلك
صور اليدين

376
00:20:18,208 --> 00:20:19,583
التي تحظى بأكبر قدر من الاهتمام.

377
00:20:20,875 --> 00:20:24,917
- يعتقد العلماء أولا
أن الأيدي قد تم تشويهها

378
00:20:24,917 --> 00:20:26,167
ولكن بعد الاكتشاف

379
00:20:26,167 --> 00:20:29,250
من الإستنسل اليد مماثلة
في الكهوف القريبة،

380
00:20:29,250 --> 00:20:30,917
يفترضون أنه قد يكون كذلك

381
00:20:30,917 --> 00:20:35,583
نوع من البصرية
التواصل بالرمز

382
00:20:35,583 --> 00:20:40,375
أو نوع من جدا
لغة الصورة المزخرفة.

383
00:20:40,375 --> 00:20:42,625
- [الراوي] اتضح أن
يكون أقدم مثال معروف

384
00:20:42,625 --> 00:20:45,333
من اللغة المكتوبة التي تم العثور عليها على الإطلاق،

385
00:20:45,333 --> 00:20:47,583
بأكثر من 20,000 سنة.

386
00:20:48,542 --> 00:20:50,375
- بشكل لا يصدق،
يعتقد الباحثون

387
00:20:50,375 --> 00:20:52,917
أن الكهف كان يحمل أربعة
أو خمسة أضعاف عدد الصور

388
00:20:52,917 --> 00:20:54,875
كما هو الحال اليوم،

389
00:20:54,875 --> 00:20:58,333
وذلك قبل ارتفاع البحر
مستويات غسلتهم جميعا بعيدا.

390
00:20:59,708 --> 00:21:02,667
للأسف، تشير التقديرات إلى ذلك
الصورة التي لا تزال باقية

391
00:21:02,667 --> 00:21:06,250
يمكن غسلها بعيدا
في غضون 14 عاما.

392
00:21:06,250 --> 00:21:09,667
- الآن، فريق من الفنانين
والعلماء يعملون

393
00:21:09,667 --> 00:21:14,583
لإعادة إنشاء كل هذا الفن
في متحف في مرسيليا

394
00:21:14,583 --> 00:21:18,667
في محاولة للحفاظ على هذه
أسرار مكتشفة مذهلة

395
00:21:18,667 --> 00:21:20,750
قبل أن يضيعوا إلى الأبد.

396
00:21:25,333 --> 00:21:28,042
- هنري كوسكير
ليس الشخص الوحيد

397
00:21:28,042 --> 00:21:30,625
لجعل القاتل
تجد في الماء.

398
00:21:30,625 --> 00:21:33,375
تحقق من التالي
قصة صياد

399
00:21:33,375 --> 00:21:36,667
الذي يترنح في شيء ما
أكثر إثارة للصدمة.

400
00:21:39,500 --> 00:21:43,208
- في عام 1991 الكابتن
السكيتات فرانك تسحب ما يصل

401
00:21:43,208 --> 00:21:46,208
لصيد السمك المفضل لديه
بقعة على بعد حوالي 60 ميلا

402
00:21:46,208 --> 00:21:48,750
ساحل نيو جيرسي
لبعض الصيد.

403
00:21:48,750 --> 00:21:51,083
في هذا اليوم بالذات،
الجو ضبابي بعض الشيء،

404
00:21:51,083 --> 00:21:52,792
لذلك يطلق السونار

405
00:21:52,792 --> 00:21:55,875
لنرى أين يمكن للأسماك
من المحتمل أن تكون تحت الماء.

406
00:21:57,042 --> 00:21:59,583
- لذلك، بدلا من الرؤية
الكثير من النقاط الصغيرة من سمك التونة

407
00:21:59,583 --> 00:22:02,875
على السونار الخاص به، هو
يرى نقطة خضراء واحدة.

408
00:22:02,875 --> 00:22:07,375
ويبلغ طوله حوالي 190 قدمًا
وعميقة جداً في الماء

409
00:22:07,375 --> 00:22:09,667
وليس لديه أدنى فكرة
ما قد يكون.

410
00:22:11,125 --> 00:22:12,792
- الكابتن فرانك
يعود إلى الشاطئ

411
00:22:12,792 --> 00:22:16,042
ويخبر بعض الغواصين المحليين
عندما يعود إلى الأرض

412
00:22:16,042 --> 00:22:17,458
عن اكتشافه.

413
00:22:17,458 --> 00:22:19,000
وهؤلاء الرجال،

414
00:22:19,000 --> 00:22:20,958
لا يحتاجون إلى أي عذر
لأي استكشاف تحت الماء.

415
00:22:20,958 --> 00:22:22,667
لذلك، في الثاني من سبتمبر،

416
00:22:22,667 --> 00:22:24,833
يقومون بتحميل القارب
وتوجه إلى المكان.

417
00:22:25,792 --> 00:22:28,083
- يأخذون أ
رحلة بالقارب لمدة ست ساعات

418
00:22:28,083 --> 00:22:30,125
إلى مكان الصيد السري.

419
00:22:30,125 --> 00:22:34,000
عندما وصلوا، جون
تشاتيرتون، الغواص الرئيسي،

420
00:22:34,000 --> 00:22:35,667
يقفز في الماء الجليدي.

421
00:22:39,667 --> 00:22:43,208
- تشاتيرتون ببطء
ينزل حوالي 240 قدم.

422
00:22:43,208 --> 00:22:45,958
يتعلق الأمر بالحد
لمعدات الغوص.

423
00:22:45,958 --> 00:22:49,417
وخرج من الظلمات
يبدأ الشكل في الظهور.

424
00:22:50,333 --> 00:22:51,833
- كلما اقترب أكثر،

425
00:22:51,833 --> 00:22:54,500
يدرك أنه يبحث
في فوضى مختلطة

426
00:22:54,500 --> 00:22:56,333
من المعادن والأسلاك.

427
00:22:58,708 --> 00:23:01,667
وفي النهاية يرى
ما يشبه الفتحة.

428
00:23:01,667 --> 00:23:05,208
انه يدور ببطء
العجلة، يفتحها،

429
00:23:05,208 --> 00:23:06,625
ويدخل رأسه.

430
00:23:09,333 --> 00:23:12,333
ومن ثم يرى أ
شكل يشبه السيجار الداكن

431
00:23:12,333 --> 00:23:15,000
الذي يدرك أنه طوربيد.

432
00:23:16,167 --> 00:23:18,083
- [الراوي] تشاتيرتون
اكتشف الحطام

433
00:23:18,083 --> 00:23:20,708
من غواصة غير عادية للغاية.

434
00:23:20,708 --> 00:23:22,333
- بينما يواصل الاستكشاف،

435
00:23:22,333 --> 00:23:25,292
يجد الأوعية مميزة
مع الصليب المعقوف.

436
00:23:25,292 --> 00:23:27,625
هذه ليست مجرد غواصة،

437
00:23:27,625 --> 00:23:29,500
إنها غواصة ألمانية.

438
00:23:30,542 --> 00:23:32,125
- [الراوي] أثناء
الحرب العالمية الثانية,

439
00:23:32,125 --> 00:23:35,583
غرقت الغواصات الألمانية
حوالي 2700 سفينة للحلفاء

440
00:23:35,583 --> 00:23:36,917
والسفن التجارية.

441
00:23:40,542 --> 00:23:44,042
ولكن ماذا كان هذا
تفعل في نيو جيرسي؟

442
00:23:44,042 --> 00:23:47,167
- سرعان ما يكتشف الباحثون
أنه في فبراير من عام 1945،

443
00:23:47,167 --> 00:23:49,333
هذه الغواصة، U-869،

444
00:23:49,333 --> 00:23:51,417
كان في المحيط الأطلسي
مهاجمة الممرات الملاحية

445
00:23:51,417 --> 00:23:52,833
قبالة سواحل ولاية نيوجيرسي.

446
00:23:52,833 --> 00:23:54,708
وقد أمر بذلك
اذهب إلى جبل طارق

447
00:23:54,708 --> 00:23:57,625
ولكن بطريقة أو بأخرى أبدا
حصلت على الرسالة.

448
00:23:57,625 --> 00:24:01,667
وجهتها النهائية
سيكون قاع المحيط.

449
00:24:01,667 --> 00:24:04,292
- [الراوي] وهو
لم يكن الوحيد.

450
00:24:04,292 --> 00:24:05,875
- خلال الحرب العالمية الثانية،

451
00:24:05,875 --> 00:24:09,542
غرق الحلفاء
أكثر من 700 غواصة يو.

452
00:24:09,542 --> 00:24:13,667
ويمثل ذلك 75% من
الأسطول الألماني بأكمله،

453
00:24:13,667 --> 00:24:16,042
إسقاط طواقمهم
إلى قبر مائي.

454
00:24:17,792 --> 00:24:21,083
أعطى هذا غواصات يو
اسم "التوابيت الحديدية".

455
00:24:22,625 --> 00:24:25,417
- [الراوي] للأسف،
ويستمر هذا التابوت الحديدي

456
00:24:25,417 --> 00:24:27,708
لتشكل خطرا حتى يومنا هذا.

457
00:24:27,708 --> 00:24:30,458
- مع السفن لا تزال
يحمل طوربيدات حية،

458
00:24:30,458 --> 00:24:33,042
رفع الحطام
سيكون مكلفا

459
00:24:33,042 --> 00:24:35,875
وربما حتى
مسعى أكثر فتكا.

460
00:24:35,875 --> 00:24:39,208
لذلك، في الوقت الراهن، الولايات المتحدة
وقد انتخب خفر السواحل

461
00:24:39,208 --> 00:24:41,792
للسماح لـ U-869 بالكذب
في قاع المحيط

462
00:24:41,792 --> 00:24:44,833
حيث نأمل أن لا يحدث ذلك
المطالبة بأي المزيد من النفوس.

463
00:24:50,500 --> 00:24:51,958
- تخيل أخذ
المشي بجانب الماء.

464
00:24:51,958 --> 00:24:54,208
قد تتوقع ذلك
العثور على قذيفة أو اثنين.

465
00:24:54,208 --> 00:24:58,125
ما ربما لا تتوقعه
هو اكتشاف وحش.

466
00:25:03,333 --> 00:25:05,417
- وقت عيد الميلاد، 2008،

467
00:25:05,417 --> 00:25:07,250
ساندرا وجون دي جروت

468
00:25:07,250 --> 00:25:10,583
يسيرون على طول
نهر بو بالقرب من مزرعتهم

469
00:25:10,583 --> 00:25:12,542
في هايز، ألبرتا،

470
00:25:12,542 --> 00:25:15,208
ويلاحظون شيئا
ثقب من خلال الجليد.

471
00:25:18,000 --> 00:25:19,375
- عندما يقتربون،

472
00:25:19,375 --> 00:25:21,542
يدركون ذلك
هو نوع من الأحفوري

473
00:25:21,542 --> 00:25:23,125
وأحضروا بعض
الماء الساخن لعمل الشاي,

474
00:25:23,125 --> 00:25:26,750
لذلك يستخدمون ذلك لتحريره
واخراجه من الجليد.

475
00:25:30,417 --> 00:25:32,125
- عندما يخرجونها أخيرًا،

476
00:25:32,125 --> 00:25:37,042
يبدو وكأنه قطعة من
الفك مع عدة أسنان طويلة.

477
00:25:38,292 --> 00:25:42,792
كما وجدوا عدة أخرى
قطع من العظام في الجليد،

478
00:25:42,792 --> 00:25:46,500
لذلك يمسكون بكل العظام
يمكنهم أخذها إلى المنزل.

479
00:25:48,417 --> 00:25:49,708
- [الراوي] ل
العامين المقبلين،

480
00:25:49,708 --> 00:25:52,625
يعرض De Groots ملف
الحفريات في طاولة زجاجية.

481
00:25:53,750 --> 00:25:56,167
- في عام 2010، عالم الحفريات،
دونالد هندرسون,

482
00:25:56,167 --> 00:25:59,458
يقوم بزيارة ساندرا
مدرسة دي جروت.

483
00:25:59,458 --> 00:26:00,875
تذكر أنها

484
00:26:00,875 --> 00:26:03,125
وقد يكون زوجها كذلك
بعض العناصر المثيرة للاهتمام،

485
00:26:03,125 --> 00:26:04,708
يدعوه.

486
00:26:04,708 --> 00:26:06,250
يأتي لإلقاء نظرة.

487
00:26:07,250 --> 00:26:09,583
- ما يراه على
طاولة القهوة تذهله.

488
00:26:09,583 --> 00:26:12,708
ليس هم فقط
في الواقع حفريات الديناصورات،

489
00:26:12,708 --> 00:26:15,417
ولكن عظام الفك
هي من العينة

490
00:26:15,417 --> 00:26:17,167
إنه غير مألوف تمامًا.

491
00:26:18,708 --> 00:26:20,667
- [الراوي] هندرسون
يقنع De Groots

492
00:26:20,667 --> 00:26:24,208
للتبرع بحفريات الفك
إلى متحف تيريل الملكي.

493
00:26:24,208 --> 00:26:27,583
- في المتحف دون و
زملائه قادرون

494
00:26:27,583 --> 00:26:30,292
لفحص
الحفريات إلى أبعد من ذلك.

495
00:26:30,292 --> 00:26:34,042
وهم يصدقون الحفريات
تنتمي إلى الداسبليتوصور،

496
00:26:35,375 --> 00:26:39,708
نوع من الديناصور ذلك
كانت موجودة في الأجزاء الشمالية

497
00:26:39,708 --> 00:26:44,292
من أمريكا الشمالية تقريبًا
قبل 70 مليون سنة.

498
00:26:44,292 --> 00:26:46,917
- الاكتشاف رائع،
ولكن هذا ليس من غير المألوف.

499
00:26:46,917 --> 00:26:50,250
المتحف لديه بالفعل عدة
عينات الداسبليتوصور

500
00:26:50,250 --> 00:26:51,542
في مجموعتها،

501
00:26:51,542 --> 00:26:54,500
لذلك فإن دي جروت
يتم تغليف العينة ،

502
00:26:54,500 --> 00:26:58,667
على الرفوف في مجموعة، و
نسي إلى حد كبير.

503
00:27:00,333 --> 00:27:03,667
- ثم في 2018 خريج
الطالب جاريد فوريس,

504
00:27:03,667 --> 00:27:06,583
انه يعمل على بلده
أطروحة عن الديناصور.

505
00:27:06,583 --> 00:27:08,375
إنه يتطفل حول المتحف

506
00:27:08,375 --> 00:27:12,958
ويأتي عبر دي
عظم فك جروتس المتحجر.

507
00:27:12,958 --> 00:27:16,542
- يلاحظ تفصيلين
الذي غاب عنه الآخرون

508
00:27:16,542 --> 00:27:20,250
التلال العمودية غير عادية
على طول الفك العلوي

509
00:27:20,250 --> 00:27:23,875
ومميزة
عظام الخد بيضاوية الشكل.

510
00:27:25,042 --> 00:27:29,208
ما وجده دي جروتس
لا يوجد فك داسبليتوصور.

511
00:27:30,708 --> 00:27:33,833
- يكتشف أن هذه
الحفريات تأتي في الواقع من

512
00:27:33,833 --> 00:27:37,292
غير معروف تماما
أنواع الديناصور.

513
00:27:38,625 --> 00:27:40,917
هذه الحفرية بالذات
هو من ديناصور

514
00:27:40,917 --> 00:27:45,667
التي عاشت 79 مليون سنة
مضت، وهذا ما يجعلها

515
00:27:45,667 --> 00:27:49,292
أقدم الديناصور
الحفرية التي تم اكتشافها على الإطلاق.

516
00:27:49,292 --> 00:27:50,375
- [الراوي] أسماء العلماء

517
00:27:50,375 --> 00:27:53,292
الأنواع الجديدة
ثاناتوثيريستيس,

518
00:27:53,292 --> 00:27:55,000
اليونانية ل "حاصد الموت".

519
00:27:56,667 --> 00:27:58,792
وهذا الجد
تي ريكس سيئ السمعة

520
00:27:58,792 --> 00:28:02,125
كان مميتًا تمامًا مثله
قريب أكثر شهرة.

521
00:28:03,375 --> 00:28:07,667
- كان هذا الديناصور صحيحا
قاتل، مفترس قمة،

522
00:28:07,667 --> 00:28:10,667
حوالي ثلاثة طن و
وطوله أكثر من 30 قدمًا.

523
00:28:11,833 --> 00:28:15,333
- كان لديه أسنان ضخمة وقاتلة،

524
00:28:15,333 --> 00:28:17,583
كبرت وطولها ثلاث بوصات،

525
00:28:17,583 --> 00:28:20,833
كل مسنن مثل
سكين الخبز للمنشار

526
00:28:20,833 --> 00:28:23,000
وشريحة في فرائسهم.

527
00:28:23,000 --> 00:28:24,708
- إنه الفكر
أن هذا الديناصور

528
00:28:24,708 --> 00:28:26,875
لقد اصطدت النبات
اكل الديناصورات,

529
00:28:26,875 --> 00:28:31,417
تناول ما يصل إلى حوالي النصف
طن من اللحوم في الأسبوع.

530
00:28:31,417 --> 00:28:34,500
كان فكاه طويلين وواسعين للغاية،

531
00:28:34,500 --> 00:28:38,500
هذا الشيء يمكن أن يأكل الإنسان
في حوالي لدغة ونصف.

532
00:28:38,500 --> 00:28:41,708
- في نهاية المطاف، دي
Groots يحصلون على شيء ما

533
00:28:41,708 --> 00:28:44,042
لاكتشافهم
من هذا النوع الجديد.

534
00:28:44,042 --> 00:28:46,000
الاسم الكامل المعطى
إلى الديناصور

535
00:28:46,000 --> 00:28:49,000
هو ثاناتوثيريستس ديجروتوروم

536
00:28:49,000 --> 00:28:51,208
تكريما لجون وساندرا.

537
00:28:55,708 --> 00:28:58,208
- [الراوي] على بعد 4700 ميل،

538
00:28:58,208 --> 00:29:01,708
يكشف زوجان آخران
شيء أكثر إثارة للقلق

539
00:29:01,708 --> 00:29:02,917
في نزهة على الأقدام.

540
00:29:07,542 --> 00:29:09,625
- في 19 سبتمبر 1991،

541
00:29:09,625 --> 00:29:12,708
زوجان ألمانيان، إريكا
وهيلموت سيمون

542
00:29:12,708 --> 00:29:16,458
هناك حاجة ماسة إليها
عطلة في النمسا.

543
00:29:17,833 --> 00:29:20,833
إنهم متنزهون متعطشون
وهم متحمسون

544
00:29:20,833 --> 00:29:24,042
لمغامرة صعبة
في جبال أوتزال،

545
00:29:24,042 --> 00:29:26,875
منطقة من الإيطالية
والحدود النمساوية،

546
00:29:29,000 --> 00:29:31,958
- بعد يوم طويل من التنزه سيرًا على الأقدام
يبدأ الزوجان بالنزول،

547
00:29:33,042 --> 00:29:34,792
لذلك يصنعون
الطريق من خلال الوادي

548
00:29:34,792 --> 00:29:37,042
وبقع هيلموت
شيء غريب

549
00:29:37,042 --> 00:29:38,917
البروز من الجليد.

550
00:29:40,917 --> 00:29:43,708
- في البداية يعتقدون
ربما هي حقيبة ظهر،

551
00:29:43,708 --> 00:29:46,542
قطع من التخييم
والعتاد، ولكن الأمر ليس كذلك.

552
00:29:46,542 --> 00:29:48,417
إنه شيء
أكثر بشاعة بكثير.

553
00:29:50,625 --> 00:29:52,417
اتضح أنه جسم بشري

554
00:29:53,875 --> 00:29:56,000
هذا نصف مدفون في الجليد.

555
00:29:57,792 --> 00:30:00,375
- الجثة تكمن الوجه
إلى الأسفل مع تمديد ذراعيه

556
00:30:00,375 --> 00:30:02,375
كأنها تصل
لشيء ما

557
00:30:02,375 --> 00:30:05,458
ويعتقد سيمونز
لقد صادفوا الضحية

558
00:30:05,458 --> 00:30:06,875
من حادث،

559
00:30:06,875 --> 00:30:09,417
متسلق أو متسلق الجبال
الذي سقط مؤخرا.

560
00:30:11,875 --> 00:30:13,833
- ولكن متى
ينظرون أقرب،

561
00:30:13,833 --> 00:30:16,208
لاحظوا بعض الغريب
علامات على الجسم

562
00:30:16,208 --> 00:30:17,792
التي تبدو مشبوهة بعض الشيء.

563
00:30:17,792 --> 00:30:19,250
قد لا يكون هذا من قبيل الصدفة.

564
00:30:20,708 --> 00:30:23,458
الزوجان لديه كاميرا مع
لهم ولم يتبق سوى صورة واحدة،

565
00:30:23,458 --> 00:30:25,917
لذلك يستخدمون آخر ما لديهم
الصورة لالتقاط

566
00:30:25,917 --> 00:30:28,333
ما يبدو
يكون مسرحا للجريمة.

567
00:30:30,958 --> 00:30:32,875
- [الراوي] آل سيمونز
توجه مباشرة إلى رجال الشرطة

568
00:30:32,875 --> 00:30:34,167
للإبلاغ عنه.

569
00:30:35,375 --> 00:30:36,750
- وفي اليوم التالي،

570
00:30:36,750 --> 00:30:38,708
تقوم الشرطة برحلتها الطويلة
حتى النهر الجليدي إلى حيث

571
00:30:38,708 --> 00:30:40,375
تم العثور على الجثة.

572
00:30:40,375 --> 00:30:43,458
هدفهم الرئيسي هو
تحرير الجسم من الجليد

573
00:30:43,458 --> 00:30:44,917
لإجراء تشريح الجثة.

574
00:30:46,542 --> 00:30:50,125
- الجليد متجمد بشكل صلب
ولن تتزحزح.

575
00:30:50,125 --> 00:30:52,250
يستغرق ثلاثة أيام
للسلطات

576
00:30:52,250 --> 00:30:56,083
لحفر
الجسم من الجليد.

577
00:30:56,083 --> 00:30:58,083
مرة واحدة بقايا
تم إطلاق سراحهم أخيرًا،

578
00:30:58,083 --> 00:31:00,833
يتم إرسالهم إلى إنسبروك،
النمسا للفحص.

579
00:31:01,958 --> 00:31:04,375
- أخبار الإكتشاف
ينتشر بسرعة.

580
00:31:04,375 --> 00:31:07,375
يندفع طاقم الكاميرا إلى
الجليدية لتصوير مسرح الجريمة.

581
00:31:07,375 --> 00:31:10,625
صحفي محلي
يدبلج بقايا أوتزي،

582
00:31:10,625 --> 00:31:14,500
بعد الجبل المحلي
النطاق والاسم العصي.

583
00:31:14,500 --> 00:31:19,375
- عند المحققين الكربون
مادة التاريخ من أوتزي،

584
00:31:19,375 --> 00:31:24,083
اتضح أنه مات
منذ أكثر من 5000 سنة.

585
00:31:25,875 --> 00:31:28,292
- [الراوي] ذلك
يجعل أوتزي الأقدم

586
00:31:28,292 --> 00:31:32,542
والأكثر طبيعية محفوظة جيدًا
مومياء وجدت من أي وقت مضى في أوروبا.

587
00:31:32,542 --> 00:31:34,208
- انه محفوظ بشكل جيد

588
00:31:34,208 --> 00:31:37,625
أن وجبته الأخيرة لا تزال موجودة
معدته لحم الماعز البري.

589
00:31:39,292 --> 00:31:42,500
- في حين قد لا يكون لدى أوتزي
لقد كنت ضحية مؤخرًا،

590
00:31:42,500 --> 00:31:45,250
اتضح أنه يجوز له ذلك
حسنا لقد قتلوا.

591
00:31:46,625 --> 00:31:50,000
علامات غريبة عليه
يمكن أن يكون الجسم جروح السهم.

592
00:31:51,042 --> 00:31:53,625
- ويبدو أوتزي
تجمد في حالته

593
00:31:53,625 --> 00:31:55,125
بينما كان يركض للنجاة بحياته،

594
00:31:56,250 --> 00:31:58,750
الذي يغلق أساسا
الكتاب على ما يمكن أن يكون

595
00:31:58,750 --> 00:32:00,875
أبرد حالة على الإطلاق.

596
00:32:07,083 --> 00:32:10,375
- حدث اكتشافنا القاتل التالي
في مكان أبعد،

597
00:32:10,375 --> 00:32:11,417
المحيط المتجمد الشمالي.

598
00:32:14,667 --> 00:32:17,000
- في 5 أغسطس 1930،

599
00:32:17,000 --> 00:32:20,500
صيد الفقمة النرويجية
مراسي السفن قبالة الساحل

600
00:32:20,500 --> 00:32:22,708
الجزيرة البيضاء في
شمال الأطلسي.

601
00:32:22,708 --> 00:32:26,167
ومن السفينة يصب الصيادون
للبحث عن لعبتهم.

602
00:32:27,833 --> 00:32:29,542
- [الراوي] بعد
يوم طويل من الصيد،

603
00:32:29,542 --> 00:32:32,375
اثنان من أعضاء الفريق
وقفة لأخذ استراحة المياه

604
00:32:32,375 --> 00:32:33,583
بواسطة تيار صغير.

605
00:32:34,542 --> 00:32:36,458
وذلك عندما يرون
شيء غريب.

606
00:32:37,708 --> 00:32:41,042
- لاحظوا شيئا
وميض في المسافة.

607
00:32:42,125 --> 00:32:45,042
لذلك، الرجال هم الذين يقررون
للتحقيق.

608
00:32:46,292 --> 00:32:49,583
وعندما يقتربون أكثر،
يرون أنه قارب،

609
00:32:52,667 --> 00:32:56,208
قارب كامل هذا
مخبأة تحت الثلج.

610
00:32:57,083 --> 00:32:58,917
- البحث في
المنطقة المحيطة،

611
00:32:58,917 --> 00:33:01,708
يجد الصيادون
بقايا المخيم

612
00:33:02,917 --> 00:33:04,750
والمأوى المتهدم.

613
00:33:04,750 --> 00:33:09,542
داخل الملجأ هم
العثور على موقد الكيروسين، والفأس،

614
00:33:09,542 --> 00:33:12,083
العلم السويدي، يوميات،

615
00:33:13,042 --> 00:33:15,833
وكاميرا 15 جنيه

616
00:33:15,833 --> 00:33:19,708
تحتوي على 200
صور غير مطورة.

617
00:33:21,125 --> 00:33:23,542
- وذلك عند الرجال
تحقيق اكتشاف أخير،

618
00:33:23,542 --> 00:33:28,125
اثنين من الهياكل العظمية البشرية
التقطت حتى العظم،

619
00:33:28,125 --> 00:33:30,875
لا يزالون يرتدون فراء القطب الشمالي.

620
00:33:30,875 --> 00:33:32,333
- [الراوي] على خطاف القارب،

621
00:33:32,333 --> 00:33:35,042
يجد الصيادون
النقش الذي يقرأ،

622
00:33:35,042 --> 00:33:38,375
"أندريه القطبي
رحلة استكشافية، 1896."

623
00:33:38,375 --> 00:33:41,750
- يعود الطاقم كله
المواد التي يمكنهم العثور عليها

624
00:33:41,750 --> 00:33:42,875
إلى السفينة.

625
00:33:42,875 --> 00:33:44,417
بمجرد عودتي إلى النرويج،

626
00:33:44,417 --> 00:33:48,083
يتم فحص اليوميات و
تم تطوير الصور.

627
00:33:48,083 --> 00:33:52,667
يكشفان معًا
الأيام الأخيرة المروعة

628
00:33:52,667 --> 00:33:56,583
من القطبية الدرامية
انطلقت البعثة

629
00:33:56,583 --> 00:33:58,125
منذ أكثر من 30 عامًا.

630
00:33:59,875 --> 00:34:01,333
- [الراوي] في القرن التاسع عشر،

631
00:34:01,333 --> 00:34:04,292
المستكشفون الشجعان يبحثون
للشهرة والثروة برئاسة

632
00:34:04,292 --> 00:34:07,083
إلى القطب الشمالي إلى
حاول أن تكون الأول

633
00:34:07,083 --> 00:34:08,417
للوصول إلى القطب الشمالي.

634
00:34:09,625 --> 00:34:12,292
واحد منهم مشهور
سويدي منطاد الهواء الساخن

635
00:34:12,292 --> 00:34:15,208
اسمه سالومون أوغست أندريه.

636
00:34:15,208 --> 00:34:18,542
- في عام 1895، هو في نهاية المطاف
وأعلن أنه من الممكن،

637
00:34:18,542 --> 00:34:22,125
معقولة، وممكنة
لبالون للسفر

638
00:34:22,125 --> 00:34:23,417
إلى القطب الشمالي.

639
00:34:24,333 --> 00:34:26,167
الآن، بدا الأمر وكأنه جنون.

640
00:34:26,167 --> 00:34:31,292
لقد حاول الناس وفشلوا،
ولكن ليس في البالون.

641
00:34:31,292 --> 00:34:34,167
- في 11 يوليو 1897،

642
00:34:34,167 --> 00:34:38,958
رحلة أندريه بولار
تنطلق من ستوكهولم

643
00:34:38,958 --> 00:34:42,042
على موجة الوطنية
والهواء الساخن.

644
00:34:43,375 --> 00:34:46,458
- تقوم البعثة
العناوين الرئيسية في جميع أنحاء العالم

645
00:34:46,458 --> 00:34:49,458
والجميع على أهبة الاستعداد
من أجل عودتهم.

646
00:34:50,667 --> 00:34:53,083
ومع ذلك، العالمية
الجمهور لا يسمع منه أبدًا

647
00:34:53,083 --> 00:34:56,917
ولا يرى أندريه مرة أخرى.

648
00:34:56,917 --> 00:34:59,125
والجميع يفترض
أن هذه المهمة،

649
00:34:59,125 --> 00:35:02,500
مثل كل الآخرين من قبل
لقد انتهى بالفشل.

650
00:35:02,500 --> 00:35:04,375
- [الراوي] وماذا في ذلك
لقد حدث لأندريه

651
00:35:04,375 --> 00:35:05,708
ومنطاد الهواء الساخن الخاص به؟

652
00:35:07,208 --> 00:35:10,208
وبحسب المذكرات، فإن
تبدأ المشكلة في اليوم الثالث.

653
00:35:11,917 --> 00:35:15,042
- يبدأ الجليد
شكل على البالون,

654
00:35:15,042 --> 00:35:18,333
إجباره على المجيء
يهبط إلى الأرض.

655
00:35:19,875 --> 00:35:23,417
لقد قاموا في النهاية بحادث تحطم الطائرة
الهبوط على طوف الجليد.

656
00:35:23,417 --> 00:35:28,042
ومن حسن الحظ أن كل عضو في
البعثة نجت من الحادث.

657
00:35:28,042 --> 00:35:30,375
- البالون الآن
غير صالحة للاستعمال تماما

658
00:35:30,375 --> 00:35:33,500
والرجال ليس لديهم
فكرة أين هم.

659
00:35:33,500 --> 00:35:36,500
وبعد إقامة معسكر ل
أسبوع على الغطاء الجليدي،

660
00:35:36,500 --> 00:35:39,083
يدركون أن لديهم
للعثور على أرض أكثر دفئًا قريبًا

661
00:35:39,083 --> 00:35:40,500
لأي أمل في البقاء.

662
00:35:41,708 --> 00:35:43,875
- يبنون قاربا
من قصاصات البالون،

663
00:35:43,875 --> 00:35:45,500
تخزين معداتهم على متن الطائرة،

664
00:35:45,500 --> 00:35:48,625
وانطلق باستخدام
المجاذيف والمجاديف المؤقتة.

665
00:35:49,917 --> 00:35:52,500
ينجرفون لمدة خمسة أيام طويلة

666
00:35:52,500 --> 00:35:54,833
قبل نهاية المطاف
الهبوط في الجزيرة البيضاء.

667
00:35:56,333 --> 00:36:01,375
- في نهاية المطاف في الواقع
البقاء على قيد الحياة لعدة أشهر

668
00:36:02,375 --> 00:36:07,708
حتى عند نقطة واحدة، كل
الرجال يتعرضون لتقلصات في المعدة،

669
00:36:07,708 --> 00:36:13,083
مشاكل معوية ، إسهال ،
وبعد ذلك بوقت قصير،

670
00:36:13,083 --> 00:36:15,417
مات الرجال الثلاثة.

671
00:36:15,417 --> 00:36:19,333
- الإدخالات النهائية في أندريه
مذكرات لا يمكن فك شفرتها.

672
00:36:19,333 --> 00:36:20,625
لا أحد يعرف على وجه اليقين

673
00:36:20,625 --> 00:36:23,208
كيف التقى الرجال
نهايتهم تقشعر لها الأبدان.

674
00:36:23,208 --> 00:36:27,167
وتشمل النظريات الطفيلية
الديدان تأكل اللحوم الفاسدة,

675
00:36:27,167 --> 00:36:29,833
للتسمم بأول أكسيد الكربون
من موقد المخيم.

676
00:36:31,875 --> 00:36:35,375
- اكتشاف صائد الفقمات
يجلب قدرا من الإغلاق

677
00:36:35,375 --> 00:36:35,417
إلى قصة واحدة
من الأخطر

678
00:36:36,500 --> 00:36:38,708
إلى قصة واحدة
من الأخطر

679
00:36:38,708 --> 00:36:41,708
والبعثات الجريئة
في تاريخ البشرية.

680
00:36:46,375 --> 00:36:48,375
- اليوم الفكرة
من اللعنات القديمة

681
00:36:48,375 --> 00:36:50,625
قد تبدو وكأنها خرافة خالصة،

682
00:36:50,625 --> 00:36:53,792
ولكن اكتشاف واحد
كشفت عن طريق الخطأ

683
00:36:53,792 --> 00:36:57,667
علم الحياة الحقيقي
وراء لعنة القاتل.

684
00:37:00,250 --> 00:37:03,125
- في عام 1973 الكاردينال
كارول فويتيلا,

685
00:37:03,125 --> 00:37:04,875
رئيس أساقفة كراكوف،

686
00:37:04,875 --> 00:37:08,208
لجان الباحثين البولندية
لترميم القبر

687
00:37:08,208 --> 00:37:11,750
للملك كازيمير الرابع وملكه
الملكة إليزابيث النمسا.

688
00:37:11,750 --> 00:37:15,208
وفي المقابل، في عامي 1492 و1505،

689
00:37:15,208 --> 00:37:17,792
هذه الترميم سوف
يكون الاضطراب الأول

690
00:37:17,792 --> 00:37:20,417
من الزوجين الملكيين في
ما يقرب من خمسة قرون.

691
00:37:22,542 --> 00:37:25,708
- يبدأ فريق مكون من 12 لاعبًا
للعمل يوم 13 أبريل

692
00:37:25,708 --> 00:37:27,583
التحديق فتح القبر

693
00:37:27,583 --> 00:37:29,750
وسحب
الخشب المتعفن من الداخل .

694
00:37:32,000 --> 00:37:33,542
الحدث هو خبر كبير في بولندا

695
00:37:33,542 --> 00:37:36,875
حيث يصبح الناس مهووسين
مع ملك العصور الوسطى،

696
00:37:36,875 --> 00:37:38,208
تماما مثل الافتتاح

697
00:37:38,208 --> 00:37:40,333
من مقبرة توت عنخ آمون
قبل نصف قرن.

698
00:37:41,625 --> 00:37:44,792
- [الراوي] بعد الملك
تم افتتاح مقبرة توت عام 1922،

699
00:37:44,792 --> 00:37:47,292
تسعة أعضاء
ذهب الفريق للموت

700
00:37:47,292 --> 00:37:49,500
في ظروف غامضة،

701
00:37:49,500 --> 00:37:51,042
بما في ذلك جورج هربرت،

702
00:37:51,042 --> 00:37:54,250
إيرل كارنارفون الذي
برعاية الحفريات

703
00:37:54,250 --> 00:37:58,042
وأخصائي الأشعة الذي
بعد إجراء الأشعة السينية على المومياء،

704
00:37:58,042 --> 00:37:59,875
يموت بعد ثلاثة أيام.

705
00:38:02,208 --> 00:38:04,583
- واحد من البولنديين
يلاحظ الباحثون حتى

706
00:38:04,583 --> 00:38:07,417
التشابه المذهل بين
ترميم هذا القبر

707
00:38:07,417 --> 00:38:09,208
والافتتاح
من مقبرة الملك توت

708
00:38:09,208 --> 00:38:12,042
والنكات عنه
لعنة محتملة.

709
00:38:12,042 --> 00:38:13,708
- [الراوي] قريبا، ولكن،

710
00:38:13,708 --> 00:38:16,792
نكتة الفريق البولندي أ
اللعنة ليست مادة للضحك.

711
00:38:18,542 --> 00:38:20,333
- بعد أيام قليلة
القبر مفتوح،

712
00:38:20,333 --> 00:38:22,458
أحد الباحثين
يبدأ بالمرض.

713
00:38:22,458 --> 00:38:25,292
انه الصفير، لديه
السعال وبعض آلام الصدر

714
00:38:25,292 --> 00:38:26,542
وهو مصاب بالحمى.

715
00:38:26,542 --> 00:38:28,417
[السعال الباحث]

716
00:38:29,333 --> 00:38:30,958
وعندما يموت فجأة..

717
00:38:30,958 --> 00:38:34,458
الأطباء يتدافعون إلى
تشخيص سبب الوفاة،

718
00:38:34,458 --> 00:38:37,208
لكنهم لا يستطيعون معرفة ذلك
خارج ما هو عليه.

719
00:38:37,208 --> 00:38:40,042
- وبعد فترة وجيزة،
عضو آخر في الفريق

720
00:38:40,042 --> 00:38:43,375
يتطور نفس الأعراض
ويموت فجأة.

721
00:38:43,375 --> 00:38:45,125
الأطباء يعتقدون ذلك
ربما كانت سكتة دماغية،

722
00:38:45,125 --> 00:38:47,042
ولكن بعد ذلك الثلث
ويموت رابع

723
00:38:47,042 --> 00:38:49,208
بنفس الطريقة الغريبة.

724
00:38:49,208 --> 00:38:50,667
ومع تزايد الذعر،

725
00:38:50,667 --> 00:38:52,708
يعتقد الطبيب
بدلاً من السكتة الدماغية

726
00:38:52,708 --> 00:38:54,417
ربما كانت عدوى.

727
00:38:55,583 --> 00:38:58,583
- [الراوي] د. بوليسلاو
سميك، عالم الأحياء الدقيقة،

728
00:38:58,583 --> 00:39:00,375
لديه فكرة مختلفة.

729
00:39:00,375 --> 00:39:03,042
يأخذ عينات الثقافة
داخل القبر

730
00:39:03,042 --> 00:39:06,042
ويصدم عندما يكتشف ذلك
جراثيم فطرية قاتلة

731
00:39:06,042 --> 00:39:07,958
المعروف باسم الرشاشيات فلافوس.

732
00:39:09,625 --> 00:39:12,875
- الرشاشيات فلافوس
هو مادة شديدة السمية

733
00:39:12,875 --> 00:39:16,708
والفطريات المسرطنة
الذي يهاجم الكبد

734
00:39:16,708 --> 00:39:19,333
وتظهر عليه الأعراض
تشبه الربو،

735
00:39:19,333 --> 00:39:20,708
وهو ما يفسر آلام الصدر

736
00:39:20,708 --> 00:39:22,958
والسعال
عانى الباحثون

737
00:39:22,958 --> 00:39:24,417
قبل وفاتهم المفاجئة.

738
00:39:25,875 --> 00:39:29,125
- يتساءل العلماء إذا كان هذا
الاكتشاف قد يكون السبب

739
00:39:29,125 --> 00:39:30,833
لكل هؤلاء
وفيات غريبة أخرى

740
00:39:30,833 --> 00:39:34,375
التي نسبت
إلى مواقع الدفن الملعونة.

741
00:39:34,375 --> 00:39:36,917
لذلك، في عام 1999، أ
عالم الأحياء الدقيقة الألماني

742
00:39:36,917 --> 00:39:38,542
تحليل 40 مومياء

743
00:39:38,542 --> 00:39:42,125
ويجد الرشاشيات
فلافوس على كثير منهم.

744
00:39:43,750 --> 00:39:47,208
- معظم الجراثيم قادرة على ذلك
البقاء على قيد الحياة لآلاف السنين.

745
00:39:47,208 --> 00:39:48,625
لذلك، عندما يتم فتح القبر،

746
00:39:49,583 --> 00:39:52,833
الباحثين
يستنشق هذه الجراثيم،

747
00:39:52,833 --> 00:39:56,208
وبمجرد دخولهم إلى الجسم،
بدأوا في إحداث الخراب.

748
00:39:56,208 --> 00:39:58,375
لذا، فهو تفسير معقول

749
00:39:58,375 --> 00:40:01,042
لماذا هناك فجأة
الوفيات المرتبطة

750
00:40:01,042 --> 00:40:05,375
مع بعض أعمال التنقيب في المقابر
مثل الملك كازيمير الرابع

751
00:40:05,375 --> 00:40:07,375
ومثل الملك توت.

752
00:40:09,708 --> 00:40:12,375
- ولكن هذه القصة قد لا يكون أبدا
لقد نجحوا في الخروج من بولندا

753
00:40:12,375 --> 00:40:14,292
وفي
الصحافة الدولية،

754
00:40:14,292 --> 00:40:16,375
باستثناء واحد
تفاصيل مثيرة للاهتمام.

755
00:40:16,375 --> 00:40:18,417
المطران كارول فويتيلا،

756
00:40:18,417 --> 00:40:20,250
الذي كلف
دعاة الحفاظ على البيئة

757
00:40:20,250 --> 00:40:23,250
لكشف الملك
قبر كازيمير الرابع,

758
00:40:23,250 --> 00:40:27,875
سرعان ما ينفجر على العالم
مرحلة مثل البابا يوحنا بولس الثاني.

759
00:40:34,542 --> 00:40:38,542
- من بركان هائل مميت
إلى لغم أرضي من الحرب الأهلية،

760
00:40:38,542 --> 00:40:40,750
يمكن العثور على القاتل في أي مكان،

761
00:40:40,750 --> 00:40:42,833
فقط في انتظار أن يتم اكتشافها.

762
00:40:42,833 --> 00:40:43,958
أنا داني تريجو.

763
00:40:43,958 --> 00:40:46,667
شكرا على المشاهدة
أسرار المكتشفة.


